W skrócie
Ta strona nie używa plików cookie, narzędzi analitycznych ani śledzących i nie osadza usług podmiotów trzecich. Czcionki, zdjęcia i skrypty są ładowane z własnego serwera. Dane osobowe są przetwarzane tylko przy wyświetleniu strony (logi serwera) oraz przy zapytaniu przez formularz kontaktowy lub e-mailem. (Tłumaczenie informacyjne – prawnie wiążąca jest niemiecka wersja tej strony.)
Administrator danych
IT-SERVICE, właściciel Przemysław Milner
Bahnhofstraße 22, 52134 Herzogenrath, Niemcy
Telefon: +49 176 66798849
E-mail: kontakt@milnersoftware.de
Hosting i logi serwera
Przy wyświetleniu strony serwer automatycznie przetwarza dane przesyłane przez Państwa przeglądarkę: adres IP, datę i godzinę, wyświetloną podstronę, adres strony odsyłającej (referrer), przeglądarkę i system operacyjny. Jest to technicznie niezbędne, aby dostarczyć stronę i zapewnić jej bezpieczeństwo. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (DSGVO) – prawnie uzasadniony interes w bezpiecznym i stabilnym działaniu strony. Logi nie są łączone z innymi danymi i są automatycznie usuwane po upływie okresu ustawionego u dostawcy hostingu.
Strona działa u dostawcy hostingu, który przetwarza dane w moim imieniu. Zawarłem z nim umowę powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 RODO.
Formularz kontaktowy i e-mail
Gdy piszą Państwo do mnie przez formularz lub e-mailem, przetwarzam podane dane (imię i nazwisko, adres e-mail, temat, ewentualnie adres strony, wersję TYPO3 i wiadomość), aby odpowiedzieć na zapytanie. Dane z formularza są przesyłane do mnie e-mailem; nie są dodatkowo zapisywane w bazie danych.
Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeśli zapytanie dotyczy zawarcia umowy, w pozostałych przypadkach art. 6 ust. 1 lit. a RODO (Państwa zgoda wyrażona przez zaznaczenie pola w formularzu). Zgodę mogą Państwo w każdej chwili wycofać e-mailem; nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego do tego czasu. Usuwam zapytanie po jego ostatecznym załatwieniu, o ile nie sprzeciwiają się temu ustawowe obowiązki przechowywania (np. przy zawarciu umowy).
W celu ochrony przed spamem i nadużyciami serwer krótkotrwale zapisuje pseudonimizowaną wartość kontrolną (hash) Państwa adresu IP wraz z czasem zapytania, aby zablokować więcej niż pięć zapytań na godzinę. Sam adres IP nie jest przy tym zapisywany. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Bez plików cookie, bez śledzenia
Ta strona nie zapisuje plików cookie ani niczego innego na Państwa urządzeniu. Nie są tworzone profile użytkowników, a dane nie są przekazywane do usług reklamowych ani analitycznych.
Szyfrowanie SSL/TLS
Połączenie z tą stroną jest szyfrowane. Poznają to Państwo po „https://” i symbolu kłódki w pasku adresu przeglądarki.
Państwa prawa
Mają Państwo prawo dostępu do danych (art. 15 RODO), ich sprostowania (art. 16), usunięcia (art. 17), ograniczenia przetwarzania (art. 18), przenoszenia danych (art. 20) oraz prawo sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21). Wystarczy krótki e-mail na adres kontakt@milnersoftware.de .
Mogą Państwo także złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych (art. 77 RODO). Właściwy jest Pełnomocnik Krajowy ds. Ochrony Danych i Wolności Informacji Nadrenii Północnej-Westfalii (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.
Stan: październik 2026